Roman Archery

In the fifth and sixth centuries CE, the Greek-speaking Romans systematically copied the military methods of the Huns and Avars who were ravaging Europe. One effect of this was that Roman soldiers and scholars began to write treatises on archery, and when Arabs and Turks conquered their lands they also adopted the practice of writing about archery. Because a certain YouTube video by a trick shooter (to which I will only link indirectly) has been making the rounds, I thought that it would be a good idea to post a passage from the only one of these treatises which I have to hand. This is the Strategikon of the Emperor Maurice, written within a decade or so of the year 600 (I quote from page 11 of G.T. Dennis’ translation).