For a long time I have been meaning to find the original citations for the great debate between sociologist Max Weber and historian and orientalist Eduard Meyer about the significance of the first two Persian invasions of Attica (the Athenians didn’t like to talk about the third Persian army and fleet which arrived a hundred years later and was welcomed with open arms). Jona Lendering mentioned it in his article on the significance of Marathon but when he was creating his site he was bullied into leaving out citations by teachers who were worried that their students would crib from it. I finally have the passage: Eduard Meyer, Geschichte des Altertums, 4th edition (Därmstadt, 1965), Bd. IV.2.3 p. 420 http://www.zeno.org/nid/20002751402 Meyer had just noted that Delos and many other sacred sites in Greece seemed to have a working relationship with the Persian kings by the beginning of the fifth century BCE. I will give the original German and then my translation.
It has been too long since my last cheerful winter story, so on this Winter Solistice I will tell another.
Like the protagonist of a H.P. Lovecraft story, I came to Innsbruck to look for answers. The scholarship on Achaemenid armies in English was repetitive and fell apart at the first gentle question, but was there something more trustworthy in German? Duncan Head and Nicholas Sekunda cited all kinds of people who nobody else I was reading talked about. So I visited the wood-panelled Law Library reading room on the banks of a river named in a dead tongue, and borrowed an old copy of Eduard Meyer’s Geschichte des Altertums from a librarian who seemed surprised to have visitors. The first edition of Meyer’s Geschichte was completed in 1902, the last revision was in 1965 a generation after his death. Meyer tried to integrate the history of early Greece into the history of Egypt and Mesopotamia. And when I came to the following passage, I realized that the horrors were deeper and older than I had thought: