Editing and Translation Services

Do you need a second pair of eyes on that book, paper, or project report? I have been editing business and academic writing since 2013. Aside from ancient world studies and medieval studies, I have experience creating software documentation and a background in academic computer science. Because of my time living in Austria, I have experience with the challenges of writing in a second language or a new field.

I offer copyediting, developmental editing, and proofreading services. Once you explain what kind of editing you need and provide any style/formatting requirements, turnaround can be as short as 48 hours on projects up to 2,500 words. CAD $40 or EUR 26 per hour. Contact me at sean.manning@protonmail.com

Past clients include Pen & Sword Books (UK), the Austrian Academy of Science, and a psychometrics firm in Asia.

I also translate from German and Latin to English. Ask me for rates.

(scheduled 31 May 2024)